Termalismo e ricerca scientifica, progetti e prospettive giuridico-sanitarie